بوده . و زهد و مقامات و رياضات او شهرت دارد . و عمرش به نود سال رسيده . و در آخر نابينا شده . و در غرهء ذىالحجه سال هشتصد و بيست هجرى وفات يافته . و در حظيرهء خلوتيان مدفون گشته و قبرش معروف است . سيد قدسى در علوم ظاهرى و باطنى صاحب كمال بوده . و در زمان خاقان سعيد از جانب قدس « 1 » در هرات تشريف آورده و چند وقت در قبة الاسلام هرات توقف نموده . و در هرات وفات يافت . مدفنش در كوه سيد عبد اللّه مختار است . مولانا شمس الدين محمد الزاهد المتورع المتقى المشهور به ملاى كلان از اكابر زهاد و عباد خراسان بوده ، و حنفى المذهب و از اصحاب شيخ زين الدين ابوبكر تائبادى و مولانا محمود زاهد مرغابى و شيخ شاه فراهى بوده . و مواعظ پير تسليم را « 2 » جمع نموده و در سلك نظم آورده . و كمالات ايشان بيش از آن است كه درين مختصر جمع توان كرد . و در امر معروف و نهى منكر يد طولى داشت . و از صحبت مردم آخر احتراز مىنمود . و هرچند خاقان سعيد خواست كه به صحبت او مشرف شود به جايى نرسيد . عمرش به هفتاد و دو سال رسيده . مدفن ايشان در مقبرهء زيارت‌گاه است از بلوك گذاره . مولانا جلال الدين افتخار مولانا اعظم افضل قراء خراسان ، اكمل ابرار ، مولانا جلال الدين افتخار

--> ( 1 ) - ن ه : قرشى بخارا ( 2 ) - ن ه : ايشان